- – —SpielerInnen— – -
Personen und ihre Darsteller
Geatano Pozzi-Russo ital. Emigrant, Vater von Fortunato und Renzo | Franco Manno | |
Cinzia Pozzi-Russo ital. Emigrantin, Mutter von Fortunato und Renzo | Lorena Busatta | |
Salvatore Ferrara-Batelli, ital. Emigrant | Alfred Fässler | |
Rosanna Ferrara-Batelli, ital. Emigrantin | Aline Holderegger-Dellagiacoma |
|
Benno Hutter Bauunternehmer | Albert Manser | |
Hubert Frick Firmeninhaber für Sicherheitsanlagen / Armbrustschütze | Meinrad Koch | |
Oskar Scheidegger Mitglied der Nationalen Aktion / Armbrustschütze | Erich Koller | |
Gertrud Scheidegger seine Frau | Monika Wyss | |
Frau Vock Nachbarin, ZHimmer-Vermieterin | Christine Neff-Breu | |
Albert Marti Beamter und Ornithologe | Albert Wild | |
Ludwig Hemmerle Werkstattleiter, eingebürgerter Deutscher | Hans Fässler | |
Dr. Geri Schmutz Oberarzt | Willi Signer | |
Fortunato Pozzi Maurerlehrling und Mittelstürmer | Sepp Brülisauer | |
Renzo Pozzi sein Zwillingsbruder | Sepp Brülisauer | |
Sr. Ruth Oberschwester | Myrta Inauen-Dörig | |
Sr. Theres Krankenschwester | Tamara Neff / Manuela Wyss | |
Sr. Margot Krankenschwester | Tamara Neff / Manuela Wyss | |
Laura Spitalgehilfin, Italienerin | Mirjam Inauen | |
Rotkreuzschwester I | Marlies Sutter-Manser | |
Rotkreuzschwester II Fremdenpolizei Lautsprecherstimme
| Karin Fässler-Koller Hans Sutter-Manser Hans Fässler
| |
Volkes Stimme Gabi Dietschi Karin Fässler-Koller Ralph Fässler Simone Mock-Peterer Marie Louise Werren-Manser
Schlager-Chor Gisela Hehli-Steuble Markus Koller Sepp Manser Marie Louise Manser-Inauen Rahel Mazenauer Riccarda Neff Marlies Sutter-Manser | ||